Continuando...

Ok, voltei pra continuar contando sobre a minha viagem pra polonia...
Entaum, parei na parte q eu cheguei na Mariapolis Fiore... eh mto linda... pequenas, mas as casas saum carinas...

Eccomi!

Finalmente vou escrever alguma coisa, ou começar, pq soh tenho 5 minutos antes de voltar ao trabalho...
Quero escrever sobre a minha viagem pra Polonia...
Sabem, a Polonia eh um pais no qual naum tinha pensado em ir... menos mal que teve um encontro lah e assim pude conhecer um pouquinho...

Aaaahhhhh

Soh pra dizer, que saudades infinitas!!!!!!!!

Aaaaaaahhhhhhhhh!!!!!!!!

Hoje comecei a ver varias fotos, principalmente aquelas da epoca de faculdade (falando assim parece que saum mto mto velhas... hehe). Entaum comecei a ficar com mtas mtas saudades... naum que eu naum sinta saudades sempre, mas tem aqueles momentos em que vc percebe mais, se dah conta; hoje foi assim...
Depois comecei a pensar em tds as saudades q eu sinto, da minha familia, dos meus amigos de ibiuna, das gen da casetta gen 4, do pessoal da facul, enfim, de todas aquelas pessoas que passaram de uma forma marcante na minha vida. E refleti, mas isso foi mto rapido, digamos q alguns segundos, em como vivi tantas coisas legais, que sentir saudade eh triste, mas que eh bom sentir saudades de algumas coisas, quer dizer que vc jah fez varias coisas mto divertidas...

Finalmente…

Ciao amici!!! Tutto bene?? Da tanto che non scrivo… mas naum quero me justificar…

Bom, eu tinha escrito varios titulos sobre os quais queria escrever aqui, mas ja passou tanto tempo que naum vou mais escrever… vivamos o presente…

Depois de tanto tempo, tive um fim de semana livre, em casa, para repousar… entaum ontem eu e as meninas que moram comigo dissemos todas aquelas coisas que queriamos e outras que deveriamos fazer. Para minha propria surpresa, das coisas que eu queria fazer, uma era traduzir; faz tanto tempo que naum traduzo. Foi uma surpresa mas tambem uma coisa boa,porque quer dizer que ao menos por um momento eu gusto daquilo que estudei… mesmo se ainda tenho duvidas se isso realmente eh verdade…

Castelgandolfo, 14 de março de 2009.

Chegamos no Centro Gen as 14h. Tivemos que comer super rapido pq a nossa carona, que eram duas gen de Castelli, vinham nos buscar 14h15.
Dai tocaram a campainha e saimos correndo, menos a Mari que jah tinha ido pq ela era do coral de jovens que se apresentaram e no final cantaram com alguns popos do Gen Rosso e algumas popas do Gen Verde... enfim, naum tinha ninguem na porta, mas como jah tinhamos trancado td, ficamos esperando na rua... dai elas chegaram e fomos pra Castelgandolfo. Naum tinha lugar pra estaciona e tinha uma fila gigante...
Na fila, descobrimos que tinha que ter convites pra entrar, mas podiamos pegar no estacionamento...

Roma, 14 de Março de 2009.

Sabado de manha eu fui pra Roma, na Basilica di Santa Maria Maggiore, onde teve a missa de 1 ano de Chiara...
Ah, essa Basilica tem uma historia... nevou nesse lugar bem em agosto, que eh epoca de veraum aqui e por isso a basilica foi contruida ali... uau, mto mal contada essa historia... desculpem...
Estava muito cheia, muito mesmo... mas vamos começar pelo começo...
Fui de metro, a primeira vez que eu andei de metro aqui... que emoconante... haha... bom, aqui vc pega o bilhete depois de passar pela catraca, a disposiçaum dos bancos eh diferente e os vagoes naum tem divisoes, ou seja, vc pode passar de um vagaum pro outro...

Grottaferrata, 13 de março de 2009.

Sexta-feira 13... haha...
Bom, naum escrevo faz um tempinho, talvez pq naum tenha uma grande novidade, talvez pq eu esteja com preguiça de escrever, talvez pq naum tenha tanto tempo... sei lah... mas estou de volta...

Hola amigos!

Naum, naum vou escrever em espanhol, msm porque meu espanhol estah super influenciado pelo italiano... triste!
Bom, no fim de semana fizemos um passeio. Foi no sabado, fomos num parque, aproveitando que fazia um sol lindo e naum estava taum frio assim. Foi divertido, relaxante... depois ficamos passeando nas lojas daqui, mas naum compramos nada... na Italia as lojas soh abrem depois das 16h.
Ao contrario de sabado, domingo estava chovendo, um tempo horrivel. Foi um daqueles dias de ficar em casa sem fazer nada... deu pra descansar muito, tirando a hora que eu fui fazer uma faxina, e também deu pra ler bastante. Ah, estou lendo "The count of Monte Cristo", sim, em ingles, preciso praticar todas as linguas para naum esquecer nenhuma, ou pelo menos, tentar...

Oie!!!

Um pouco de portugues agora... ufa... sabem que me dei conta que cansa muito ficar o tempo todo escutando e tentando falar em outra lingua?? Vai ver que eh por isso msm que eu me sinto taum cansada nesses ultimos dias...
A ultima postagem foi terça... ah, de noite, uma gen foi dormir lah na casetta, se chama Federica e eh a namorada de um gen do Centro Gen... dai ele foi levar ela lah... e mais uma vez uma daquelas de pijama... (lembram do episodio do Interunesp?? Que eu fui na cantina de pijama?? E que tava cheia??), pois eh, eu tava em casa de pijama... foi moh engraçado, pq ele disse "Piacere" e eu de pijama... haha

Ciao!

Nossa, estou com muito sono e preguiça de escrever... mas, como faz tempo que naum escrevo e tenho algumas coisas pra dizer... aqui estah mais uma postagem...
No domingo fui ao Santuario del Tufo, fica em Rocca di Papa, eh num lugar mto mto alto... tem uma vista linda... tirei fotos, mas ainda naum descarreguei...
Ah, encontrei a Margo pessoas da zona de SP... ela mudou a cor do cabelo e agora aquela mecha branca naum aparece mais... ela me viu e disse: "mas era uma Gen 3..."

Uma experiencia...

Bom, naum sei se voces lembram do meu tio que estava com cancer... entaum, ele partiu pro Paraiso.
Li o e-mail ontem na hora do almoço, e meio que naum sabia como me sentia, naum chorei, mas me senti triste, sabem?? Ainda mais por naum estar lah, com a familia...

Fim de semana!

Bom, vou começar com sexta-feira a tarde. Fiz um pouco de ginastica, depois de ter ido buscar agua, demos uma arrumadinha no arquivo dos jornaizinhos, ou seja, ficamos levando de um lado pro outro. E mais uma vez estudei italiano, curso intensivo... alias, quero aprender logo, porque naum aguento mais naum conseguir falar direito o que eu quero falar...
Quando cheguei em casa, lavei roupa pela primeira vez aqui... tem uma maquina, eh bem facil de usar... mas naum se pode usar agua quente em roupa de la pq encolhe... alias, tds as torneiras daqui tem agua quente... o que eh mto bom...
O fim de semana foi meio que livre. No sabado acordei umas 10 e pouco, dai fui num mercado com a Kaye, eh bom pra ir conhecendo a cidade... depois, as 14h teve o Collegamento... foi taum emocionante estar na sala do collegamento... assim que cheguei encontrei a Angela, que foi a minha assistente gen 3... depois fiquei lah sentada, vendo tudo, tudo...
Quando o collegamento acabou, pude saudar Eli, Emmaus, Giz... varios dos primeiros popos... pensa numa emoçaum... saum tds muito lindos, de verdade... um amor imenso... a Emmaus se desdobrava pra cumprimentar todo mundo... tbm vi varios brasileiros, a Darci, a Margo e etc, etc... ateh falei com a Norma... depois teve a missa... foi mto linda!!!

Grottaferrata, 12-13 de fevereiro de 2009.

Ola pessoas!
Ontem eu fui ao supermercado pela primeira vez. Foi muito engraçaco porque quando as gen disseram que iriamos fiquei super feliz, tipo uma criancinha, sabem?? Bom, o supermercado era pequena, ah, encontrei a Lurdes, que era a capozona do Sul. Entaum, o supermercado era pequena; fiquei olhando todas as coisas pra ver os tipos de macarraum diferentes e tudo isso, mas nem deu pra ver tantas coisas assim... o bom eh que tem que colocar uma moeda de um euro pra tirar o carrinho e depois na hora de devolver vc pega a moeda de volta...

Atualizando...

Bom, a primeira coisa eh que naum consigo achar os acentos nesse teclado, entaum vai tudo sem mesmo...
Continuando da onde parei... na terça a tarde comecei a trabalhar... foi algo bem facil, mas demorado: colar etiquetas em envelopes... fiquei a tarde inteira da terça e a manha inteira da quarta fazendo isso... mas finalmente acabou.

Grottaferrata, 10 de fevereiro de 2009.

Bom, depois de um longo dia de descanso ontem, hoje vim ao Centro Gen, onde vou trabalhar.
Acordei às sete da manha (nao sei onde é o tio desse teclado) e fui pra missa, que foi rezada por Marco. Também encontrei umas popas brasileiras.

Sono Arrivata!

Bom, vamos começar um pouco antes da viagem.
Saí de casa três da tarde. Passei pra buscar meu irmão e depois na Barra Funda pra encontrar a Fabi e me despedir dela (Feibis, seu pão de mel veio pra Itália comigo).
Cheguei no aeroporo de Guarulhos. Quase toda a família daminha mãe foi se despedir.

Formatura - parte III

Vocês estão vendo que está tudo super resumido, né??

Então, vamos ao baile de gala.

Começou no salão, fazer cabelo, maquiagem, o vestido longo (obrigada Nanda! Ficou lindo!) e o salto alto.

A fila do estacionamento estava gigante! Parecia que nunca iríamos chegar... mas chegamos. Na entrada, muitas fotos de novo! Daí fui pra minha mesa e... não tinha balde! Daí fui reclamando pra um monte de gente e depois de um tempo o Lino veio me entregar:) A decoração estava linda, o baile dos sonhos!

Formatura - Parte II

De noite teve a colação: demorada, barulhenta, emocionante e quente!

Primeiro tiramos fotos e mais fotos, daí entramos com a Komesu nos guiando ao som de Shakira, "My hips don't lie". Muitas pessoas falaram, teve o discurso do orador (Nhonho, não chora não) e finalmente recebemos os canudos, aliás, demorou muito tempo até todos conseguirem... aproveito pra pedir desculpas de novo pras Anas e pra Re, de verdade, eu não achei vocês, mas obrigada por aguentarem ficar por lá.

Formatura - parte I

Foram dias incríveis... difíceis de se descrever com palavras... mas vou tentar.

No dia 30/01 teve o culto ecumênico, daí caiu a ficha de que realmente estava me formando, de que a facul tinha acabado!

O culto foi relativamente curto e lindo! Teve a entrada, o coral cantou, os representantes das religiões falaram, orações e lágrimas!

Fim de semana em Rio Claro

Foi mais ou menos assim: muitos quilômetros rodados, muita comida, muito uno, um pouco de fodinha, poucas horas de sono, muita comida, pouco sol, piscina, muita comida, uma mesa de sinuca e outra de ping-pong, cerveja, piscina, piscina, martini, piscina, amarula, piscina, sauna, piscina, sauna, piscina, sauna, piscina, mais comida, uno, tequila, uno, amendoim, uno, fodinha, dormir mais um pouquinho, comer mais um pouquinho, uno até 500 pontos, comida de novo, um último mergulho na piscina, a estrada e muitos jogos de carro. Ufa! Respira!

A cidade do sol (2007)

Título original: A Thousand Splendid Suns
Autor: Khaled Housseini
Tradutora: Maria Helena Rounet
Editora: Nova Fronteira (Rio de Janeiro)

“– Sinto muito – disse Laila, impressionada por ver que a história de cada afegão é marcada por mortes, perdas e dor. E, mesmo assim, percebe que as pessoas dão um jeito de sobreviver, de seguir em frente. Pensa em sua própria vida e em tudo o que lhe aconteceu, e se surpreende ao se dar conta de que também sobreviveu, que está viva, sentada nesse táxi, ouvindo a história desse homem.”

Memórias de uma gueixa (2006)

Título original: Memoirs of a Geisha
Autor: Arthur Golden
Tradutora: Lya Luft
Editora: Imago Editora (Rio de Janeiro)

“Mas agora sei que nosso mundo não é mais permanente do que uma onda subindo no oceano. Quaisquer que sejam as nossas lutas e triunfos, qualquer que seja o modo como os experimentamos, em breve todos fundem-se numa coisa só, como a tinta aguada de uma aquarela num papel.”

The Septembers of Shiraz (2008)

Autora: Dalia Sofer
Editora: HarperCollins Publishers (Nova York)

“Why is it, he wonders, that wealth must always be accompanied by guilt, if not shame? Had he not worked hard for it, and had it not, in the end, saved his life? (…) Why the constant indignation at a man who dares to live well? Does living well imply selfishness? Was he–Isaac Amin–a selfish man?”