Como diz o título, são fragmentos da minha vida, alguns fatos marcantes, importantes, da rotina. E, é claro, como na minha vida existem várias pessoas, esse blog vai acabar virando "Fragmentos de várias vidas". Espero que seja divertoso!



Procurar no blog

Mostrando postagens com marcador Tradução. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Tradução. Mostrar todas as postagens

sábado, 2 de outubro de 2021

Tradução

Essa semana (dia 30/09) foi comemorado o Dia do Tradutor, devido ao Dia de São Jerônimo, o padroeiro da tradução e, se não me engano, considerado o primeiro tradutor (fiquei na dúvida enquanto estava escrevendo, mas não vou pesquisar para conferir, desculpa!!).

sexta-feira, 19 de maio de 2017

Traduziram frickin' por zorra!!

Se você me conhece ou lê esse blog há algum tempo, sabe que me formei em tradução. Então, apesar de trabalhar como editora-assistente, faço algumas poucas traduções aqui na Panini e ajudo a responder algumas coisas relacionadas a isso.